News Reports from the Spot, Exhibitions, Conferences and Events
เกมส์ตีกอล์ฟ ‘ShotOnline’ ของ Onnet เข้าถึงลูกค้าทั่วโลก ผ่านทางการแข่งขัน ‘GNGWC 2011’ ที่จัดขึ้นในครั้งนี้. งาน GNGWC จัดขึ้นเป็นครั้งแรกในปี 2006 โดยแบ่งการแข่งขันออกเป็นทวีป เอเซีย, ยุโรป, อเมริกาเหนือ, อเมริกาใต้ เป็นต้น โดย จะค้นหาผู้ชนะจากแต่ละทวีป .
‘SHOT Online,’ a golf game of OnNet, is going to meet global users through ‘GNGWC2011,’ a global game contest.
Mit dem SHOT Online, 3D- Golf Game von OnNet, werden die Spieler von GNGWC 2011, Global Game Contest spielen.
ปีนี้เป็นปีที่ 6ของเทศกาล “เกมส์ แอนท์ เกมส์ เวิล์ด แชมเปี้ยนชิฟ 2011(Game&Game World Championship 2011, หรือจะเรียกต่อไปนี้ว่า GNGWC 2011) โดยปีนี้เริ่มสตาร์ทการแข่งรอบคัดเลือกแล้ว.
As of 6th edition, the online qualifier of ‘Game&Game World Championship 2011 (herein ‘GNGWC 2011)’ has been started.
Das 6. Europa-Online-Qualifikationsspiel vom Game & Game World Championship 2011 (GNGWC 2011) “wurde gestartet.
นักเล่นเกมส์ทั่วโลกกำลังตื่นเต้นกับ เทศกาล “เกมส์ แอนท์ เกมส์ เวิล์ด แชมเปี้ยนชิฟ(Game & Game World Championchip หรือ จะเรียกต่อไปนี้ว่า GNGWC) 2011 ที่กระทรวงวัฒนธรรม (รัฐมนตรี จองเบียงกุ๊ก) เป็นผู้จัดตั้ง โดยมีศูนย์สารนิเทศเกาหลี (ผู้จัดการศูนย์ ลีแจอุง) เป็นผู้ดำเนินการ
‘Game&Game World Championship (GNGWC) 2011’, organized by Ministry of Culture, Sports and Tourism and supervised by Korea Creative Content Agency, a festival for gamers all over the world, is beginning, making gamers’ heart beat faster.
Das 6. Gaming-Festival ‘GNGWC 2011′ findet vom Juni bis November statt.
由韩国文化体育观光部(长官 郑炳国)主办，韩国文化振兴园(KOCCA)主管的全世界玩家们的庆典’Game&Game World Championship (以下简称 GNGWC) 2011′开幕，使世界玩家们期待。
